vendredi 18 mars 2011

Tears of Japan ...



"Japan 11-03-11"


Montage informatique et gouache
Work on computer and gouache


Chaque jour, je me dis que tout ce qui se passe là-bas est un cauchemard, que je vais me réveiller. Mais c'est réel, terriblement réel.

J'espère vraiment que ce pays qui me fascine tant réussira à faire face à ces cataclysmes à répétition, et qu'il restera toujours le majestueux Empire du Soleil Levant ...


Everyday, I hope all what happens in this land is just a nightmare, and I'll wake up. But it's real, terribly real.

I realy hope this land wich is so fascinating will succed to face all these several cataclysm, and staying the great LAnd of the Rising Sun.

1 commentaire: